Know, O Chief of the Devoted, you to in a situation out of yore the homes from Egypt are governed from the good Sultan blessed which have justice and generosity, person who enjoyed the newest pious worst and you may companied for the Olema and you can read men; in which he got a beneficial Wazir, a wise and you can an experienced, competent into the facts and in the skill of regulators. It Minister, who was a highly old-man, had a couple sons, as they was in fact two moons; never people saw the like of those getting charm and sophistication, the fresh new elderly called Shams al-Din Mohammed therefore the more youthful Nur al-Din Ali; although younger excelled the latest elderly within the seemliness and exciting semblance, so as that folks heard their magnificence within the far nations and you will dudes flocked so you’re able to Egypt for the purpose of watching your.

In the course of go out its father, the Wazir, passed away and try significantly regretted and you can mourned by Sultan, whom sent to possess their two sons and you can, purchasing them with gowns away from honor, thought to all of them, “Let maybe not their minds become stressed, for ye will stand in their dad’s stead and start to become combined Ministers off Egypt. It existed under the exact same rooftop as well as their phrase was that; when the fresh Sultan planned to take a trip it took they by converts to be in attendance into the your. They fortuned one night the Sultan purposed setting out on a venture second morning, and senior, whoever change it were to accompany your, is seated speaking with their cousin and said to him, “O my brother, it is my want to that we both marry, I and you can thou, two siblings; and you can go in to your spouses on a single additionally the same nights.

However, due to the fact thou talkest about this smart, by the Allah, I’m able to never ever get married my daughter so you can thy child; zero, maybe not getting their pounds for the silver!

They behoveth thee to offer thy daughter to my child instead relationship payment; or if you to need-be, it should portray only nominal well worth using reveal to everyone: to have thou knowest that male is actually worthier than the women, and my child is actually a masculine and all of our memory would-be maintained from the him, maybe not from the thy ds al-Din, “are she to possess?

We discover thee falter in respect if you ask me by creating thy young buck regarding a lot more membership than just my daughter; and you will ’tis plain you to thine information was of meanest and you can one thou lackest manners

Quoth Shams al-Din, “Basta! Thou remindest myself of thy relationship about Wazirate, when hur mycket kostar chatt pГҐ thaiflirting? i admitted thee to inform me personally only inside shame having thee, rather than aspiring to mortify thee; hence thou mightest help me to since the a manner out-of secretary. ” Whenever Nur al-Din heard his brother’s terms he waxed wroth and you may said, “And i as well, I am able to never, never ever get married my young buck so you’re able to thy daughter; zero, not to ever keep from my throat the fresh new cup of dying.” Shams al-Din answered, “I might maybe not take on him since a husband to have their own, and then he is not worth a good paring of their own nail. Was We maybe not planning to take a trip I would make an example from thee; but once We return thou shalt select, and i will teach thee, the way i can also be demand my personal dignity and you will vindicate my honor. However, Allah doeth whatso He willeth.” When Nur al-Din heard this address regarding his sister, he was filled up with fury and you will destroyed his wits getting fury; however, he hid just what the guy noticed and kept their tranquility; each of the brothers enacted the evening during the an area far apart, nuts which have wrath against the almost every other. Once day dawned the fresh Sultan fared forth in state and you will crossed more out of Cairo to Jizah making on pyramids, followed by brand new Wazir Shams al-Din, whose change regarding obligation it had been, whilst the his brother Nur al-din, whom passed the night into the aching rage, flower to your light and prayed the beginning-prayer. Then he betook themselves so you can his treasury and, providing a tiny pair of seat-bags, occupied these with gold; and he titled to mind their brother’s dangers in addition to contempt wherewith he’d treated your, and he repeated these couplets:–